听典英语APP - 使用指南

2024-08-14
631

【适用对象】

在校大学生、公司白领、具备高中英语基础的学习者

 

(写在前面:新用户面临的最大挑战,就是要扛过最初的三五个礼拜。

“真实的口语发音 + 较为严格的盲听”会让基础词汇变得很有难度,甚至有可能一句话里每一个单词都听不懂。但是,不要怕、也不要灰心。最难的关口,就只在最初的三五个礼拜。

按照App的训练方式,每天15-20分钟,三五个礼拜之后,就会基本适应英语里最常见的连音变音现象。听力难度就会降低一大半,维持在一个相对容易接受的水平了。)

 

【主要功能】

精练单句电影台词的“盲听+复述”

—— 结合电影剧情和应用场景,训练语音思维,把认识的单词练到听懂会说,彻底告别哑巴英语。

  

【使用方法】

具体使用因人而异,初始用户可以参考如下步骤:

1. 先在“盲听”页面看几遍完整视频,了解剧情。

这样后面练习时,知道练习的句子的上下文语境。(遇到生词可以这时候查一下,确实有难度的电影片段,也可以打开字幕,完全用阅读的方式理解字幕内容。)

 

2. 在“复述”页面做练习,精炼单句台词的“盲听+复述”:

1) 盲听两三遍句子语音。

听不懂的内容,可以点击翻看单个单词。先盲听再翻看,而且,不要一次翻看太多单词,尽量用盲听的方式听出(或猜出)全部单词。

2) 长按录音键复述。

复述语音会自动转文字。语音转文字后,点击文字区域,可进行手动编辑修改。

3) 复述大体可以分两步:

第一步,先照顾一下语音识别,复述的清晰慢速,先以尽量“少动手”的方式完整的做对一遍。

第二步,不管语音转文字的情况,单纯的只练复述。在复述完整的基础上,提升复述的流畅度。重复“复述-> 听录音回放 -> 听原声 -> 再复述一遍”的过程,从流畅度、韵律、节奏层面靠近原声。

也不用追求极致,练几遍,能说的顺了,就可以进下一个句子了。

 

3. 复述练习全部完成后(完成度设置可修改),可以进下一片段(限VIP会员)。闯关可做可不做。

 

【每天练多少】

坚持每天约二十分钟。两三个礼拜之后,看个人情况可以适当延长。

高质量的训练时间比较重要,多久能练完一个片段不重要。刚开始的几个片段会很慢,10分钟只完成一两个句子也是非常有价值的。

(因为高频词汇会反复出现,所以后面速度会越来越快。)

 

【几点说明】

1)有趣与有效:能力训练,结果有效才是硬道理;

2)难与不难:要补能力短板,就要承受一定的训练难度。

3)逆袭=不走老路

常规学习路线的问题:初中听不懂初中词汇 -> 高中听不懂初中词汇-> 四级听不懂初中词汇 -> 六级听不懂初中词汇 …

听典英语APP设计的“词汇隐藏、盲听+复述、语法直觉”等等训练,使得简单词汇也变得相当有难度。那是因为,常规方式学过的词汇和语法知识,需要按照全新的训练模式重新打造,才能转化为口语可用的语音词汇和直觉反应能力。